句法翻譯技巧在商務英語英譯漢中的應用 ［摘　要］ 隨著中國入世, 越來越多的參與國際貿易,英語也逐漸顯示出它的重要性。英漢不同的思維方式使得英漢句法結構之間就存在著相當大的差異，經常給語言的學習、翻譯以及跨文化交際造成一定障礙。商務英語又是一種專門用途的語言，因其語言表達的必須嚴謹周密。受思維方式及自身特殊性的雙重影響，商務英語常常表現為較長而又復雜的復合句，是理解和翻譯商務英語的一個主要障礙。本文從..